Włoski techniczny - tłumaczenia dla firm w całej Polsce
mgr Henryk Machnik z Katowic to jeden z najbardziej doświadczonych tłumaczy technicznych języka włoskiego w Polsce. Jego nazwisko figuruje w rejestrze tłumaczy technicznych NOT w Warszawie. Nieprzerwanie od 1990 roku wykonuje on tłumaczenia dla firm polskich i włoskich. Specjalizuje się on w tłumaczeniach pisemnych o bardzo dużym stopniu trudności, takich jak sprawozdania z prób materiałowych, warunki techniczne, normy, instrukcje obsługi maszyn oraz urządzeń, DTR, itp. Doskonale też sprawdza się on w tłumaczeniach ustnych, które są jego pasją. Jest w stanie tłumaczyć kilka godzin bez przerwy, podczas negocjacji handlowych, prezentacji lub szkoleń technicznych przy odbiorach maszyn i linii produkcyjnych. Dobrze czuje się podczas wizyt włoskich delegacji w Polsce, gdy tłumaczenia trwają nawet kilkanaście godzin dziennie. Tłumaczenia ustne wykonuje na terenie Górnego i Dolnego Śląska, Małopolski i w Warszawie a także bardzo często we Włoszech. O jego rzetelności i wysokim poziomie tłumaczeń świadczy to, że dotychczas żaden z kilkuset klientów, z którymi miał on przyjemność pracować, nie zgłosił najmniejszych zastrzeżeń do poziomu wykonanych tłumaczeń. Wystawia faktury VAT.
Komentarze:
Szczegóły strony www.polacco.traduzioni.pl:
- ID: 2101
- Tytuł: Włoski techniczny - tłumaczenia dla firm w całej Polsce
- URL: www.polacco.traduzioni.pl
- Kliknięć: 19
- Wyświetleń: 3063
- CTR: 0.62%
- Data dodania: 12 06 2011
- Słowa kluczowe: DTR, Włochy, pisemne, ustne, instrukcje, techniczne, Śląsk, Katowice, włoskiego, tłumaczenia, techniczny, tłumacz, normy, warunki techniczne
- Kategorie:
Odwiedziny robotów:
89
3
55
Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:
-
Tłumacz języka rosyjskiego »
Jestem native speakerem języka rosyjskiego i polskiego z wyższym wykształceniem akademickim, uznanym w Polsce. Zajmuję się tłumacz... więcej »
-
Tekstmisja - tłumaczenia Częstochowa »
Szukasz dobrego tłumacza. Dla biura tłumaczeń Tekstmisja najważniejsze są referencje i polecenia od zadowolonych klientów. To dlat... więcej »
-
Pomoc w pisaniu prac »
Zajmujemy się opracowywaniem, edytowaniem oraz pisaniem wzorcowych prac w języku francuskim jak i polskim. Oferujemy obszerną pale... więcej »
-
Tłumaczenie publikacji naukowych - redacto.pl »
Przedsiębiorstwo Redacto, którego siedziba usytuowana została w stolicy, oferuje kontrahentom fachowe usługi powiązane z korektą t... więcej »
-
Biuro tłumaczeń JC »
Organizatorzy konferencji lub dużych imprez specjalistycznych, które wymagają tłumaczenia, za każdym razem stoją w opozycji wielu ... więcej »
-
Biuro tłumaczeń Angos »
Biuro tłumaczeń Angos to jeden z krakowskich liderów branży tłumaczeń. Firma oferuje tłumaczenia pisemne, ustne i przysięgłe w prz... więcej »
-
Junique - biuro tłumaczeń w Poznaniu »
W Poznaniu mieści się profesjonalna agencja tłumaczeń Junique, która usługi na rynku realizuje już od dziesięciu lat. Junique prop... więcej »
-
Profesjonalne biuro tłumaczeń Intertext »
Szukasz usług tłumacza? Zachęcamy do zapoznania się z ofertą profesjonalnego biura tłumaczeń Intertext. Nasza firma działa na rynk... więcej »