Włoski techniczny - tłumaczenia dla firm w całej Polsce
mgr Henryk Machnik z Katowic to jeden z najbardziej doświadczonych tłumaczy technicznych języka włoskiego w Polsce. Jego nazwisko figuruje w rejestrze tłumaczy technicznych NOT w Warszawie. Nieprzerwanie od 1990 roku wykonuje on tłumaczenia dla firm polskich i włoskich. Specjalizuje się on w tłumaczeniach pisemnych o bardzo dużym stopniu trudności, takich jak sprawozdania z prób materiałowych, warunki techniczne, normy, instrukcje obsługi maszyn oraz urządzeń, DTR, itp. Doskonale też sprawdza się on w tłumaczeniach ustnych, które są jego pasją. Jest w stanie tłumaczyć kilka godzin bez przerwy, podczas negocjacji handlowych, prezentacji lub szkoleń technicznych przy odbiorach maszyn i linii produkcyjnych. Dobrze czuje się podczas wizyt włoskich delegacji w Polsce, gdy tłumaczenia trwają nawet kilkanaście godzin dziennie. Tłumaczenia ustne wykonuje na terenie Górnego i Dolnego Śląska, Małopolski i w Warszawie a także bardzo często we Włoszech. O jego rzetelności i wysokim poziomie tłumaczeń świadczy to, że dotychczas żaden z kilkuset klientów, z którymi miał on przyjemność pracować, nie zgłosił najmniejszych zastrzeżeń do poziomu wykonanych tłumaczeń. Wystawia faktury VAT.
Komentarze:
Szczegóły strony www.polacco.traduzioni.pl:
- ID: 2101
- Tytuł: Włoski techniczny - tłumaczenia dla firm w całej Polsce
- URL: www.polacco.traduzioni.pl
- Kliknięć: 19
- Wyświetleń: 3184
- CTR: 0.6%
- Data dodania: 12 06 2011
- Słowa kluczowe: Śląsk, techniczne, techniczny, Katowice, włoskiego, ustne, normy, warunki techniczne, pisemne, DTR, instrukcje, tłumaczenia, tłumacz, Włochy
- Kategorie:
Odwiedziny robotów:



Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:
-
Tłumacz języka rosyjskiego »
Jestem native speakerem języka rosyjskiego i polskiego z wyższym wykształceniem akademickim, uznanym w Polsce. Zajmuję się tłumacz... więcej »
-
Tekstmisja - tłumaczenia Częstochowa »
Szukasz dobrego tłumacza. Dla biura tłumaczeń Tekstmisja najważniejsze są referencje i polecenia od zadowolonych klientów. To dlat... więcej »
-
Advance Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych »
Biuro Tłumaczeń Advance dzięki wykwalifikowanym i doświadczonym tłumaczom jest w stanie przetłumaczyć wszystko, a tym samym sprost... więcej »
-
Biuro tłumaczeń Wrocław »
Z różnych względów często zaopatrujemy się w produkty sprowadzane z innych krajów. Są to z reguły pojazdy bądź sprzęt elektroniczn... więcej »
-
Krystyna Maternia - tłumaczenia techniczne włoski »
Krystyna Maternia ma wieloletnie doświadczenie w przekładach dotyczących języka włoskiego. Oferujmy sposobność wykonania dowolnego... więcej »
-
ROBERT GAŁĄZKA tłumacz angielskiego kraków »
W Krakowie znajduje się biuro profesjonalnego tłumacza języka angielskiego. Mamy wieloletnie doświadczenie w branży i oferujemy rz... więcej »
-
Tłumacz pisemny Warszawa »
W swojej firmie powinieneś dbać o profesjonalizm oraz dobry wizerunek firmy również poprzez zatrudnianie jedynie najlepszych firm ... więcej »
-
Tłumacz chiński - baczkowski.pro »
Żyję tłumaczeniami z chińskiego. Pozwól, że pokażę Ci moją pasję i pracę. Zaczynałem od liceum z nauką w trybie dwujęzycznym. Pote... więcej »
-
Tłumaczenia ukraiński »
Nasze biuro tłumaczeń rosyjski świadczy profesjonalne usługi, uwzględniające różne typy tekstów. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe... więcej »